Скамьи Таллиннской ратуши

Старейшая из скамей зала магистрата – та, что с низкими боковинами, в 14 веке предназначалась для тогдашнего зала магистрата на первом этаже. В бухгалтерских книгах Ратуши  за 1363 – 1374 годы на этот счет существуют две записи: за изготовление скамей заплачены 1 марка¹ столяру и 16 эре² резчику. Это дает основания утверждать, что  скамьи изготовлены в Таллинне, а, может быть, и местными мастерами. По одну сторону скамьи – тонкое резное изображение свидания Тристана и Изольды под деревом, а по другую —  мы видим схватку Самсона со львом.

С завершением строительства нового главного этажа в 1404 году старая скамья была перенесена в новый зал магистрата. Специально для бургомистров изготовили еще одну скамью с высокими боковинами, которые украшают Самсон и Далила, Аристотель и Филлида – с одной, Давид и Голиаф, а также медведь и лев – с другой стороны.

Вместе эти две скамьи образуют идейное целое. Изображенное на них, выражает убеждения ратманов  не просто в соответствии со временем, но и по последней моде того времени. Образцы моды ратманы, которые были все, без исключения, успешными ганзейскими купцами, черпали в увиденных ими во время торговых поездок городах Западной Европы.  Ганзейский союз был не просто единым торговым, но и единым культурным пространством. Такие связи способствовали тому, что европейская культура и модные ее течения быстро доходили до Таллинна.

В современной европейской истории искусства скамьи Таллиннской ратуши особой известностью не пользуются. Поскольку после второй мировой войны Эстония исчезла с карты мира, и западноевропейские искусствоведы не могли проникнуть за железный занавес. Так, в одном из самых подробных изданных в Мюнхене в 1975 году в сборнике об образе Тристана в искусстве („Katalog der Tristan-Bildzeugnisse“  Ott, Norbert ) ошибочно указано, что скамья Таллиннской ратуши  с изображением Тристана и Изольды погибла в пламени войны – очевидно, имелась в виду  вторая мировая война, когда во время бомбардировки советской авиации в 1944 были разрушены многие здания Старого города в непосредственной близости от Ратуши. Но сама Ратуша при бомбардировке не пострадала. Поскольку указанный авторитетный труд послужил основной для многих научных изысканий в области искусствоведения, таллиннские Тристан и Изольда выпали и из их поля зрения.

Замешательство усиливается тем обстоятельством, что до 1918 года Таллинн новил название Реваль. Именно поэтому в самом подробном перечне произведений искусства, изображающих Аристотеля и Филлиду – германской википедии, соответствующая скульптура, находящаяся в Таллиннской ратуше, отнесена к произведениям искусства, находящимся в Германии и указана под названием Ревельской.

[1] Примерно четверть годового жалованья  служащего Ратуши в XIV веке

[1] 1/3 марки, за это в XIV веке  можно было купить бочку самого лучшего пива или пол быка